CAF e APL: consigli utili

L’APL e gli aiuti economici della CAF…Cosa sono e come funzionano? Vi siete trasferiti da poco in Francia? Siete studenti Erasmus? Siete alle prese con il vostro primo contratto d’affitto? Questa guida è ciò che vi occorre. Ecco qualche consiglio e info utile per aiutarvi con la démarche della CAF.

Cosa è la CAF?

Non confondetevi : la CAF francese non è la stessa cosa del CAF italiano !

La CAF, acronimo di “Caisse d’allocations familiales”, è un organismo francese gestito dai diversi départements che si occupa di fornire aiuti economici/ agevolazioni alle famiglie e agli studenti.

Sarà il vostro peggiore incubo, passerete le ore sul sito caf.fr fino ad imparare a memoria le FAQ e il vostro numero d’allocataire. Ma perché è fondamentale conoscerla? Per l‘APL.

APL: cosa è?

L’APL è l’acronimo di “Aide personalisé pour le logement“; è l’aiuto economico erogato dalla CAF, creato il 3 gennaio 1977, per aiutare i cittadini con le spese dell’affitto.

Infatti, sulla base della propria situazione economica (redditi), familiare e personale è possibile beneficiare di un contributo mensile, per ammortizzare la spesa dell’affitto, che diciamocelo è la spesa maggiore da affrontare. Parigi, sto parlando proprio di te.
ATTENZIONE: Esistono tre tipi di “aides personnelles au logement” :

• l’aide personnalisée au logement  (Apl) ;
• l’allocation de logement à caractère familial  (Alf) ;
• l’allocation de logement à caractère social  (Als).
  Per maggiori dettagli consulta il sito ufficiale della CAF.FR a questo link.
  In questo articolo, io farò riferimento all’APL.

Sono uno studente Erasmus, posso beneficiarne anche io?

Assolutamente sì. Questo è uno dei compiti più ardui del tuo Erasmus ma non mollare, devi riuscirci. Possono fare domanda tutti gli studenti, francesi e non, maggiorenni e non, purché alloggino sul territorio francese. Quindi sì, anche studenti Erasmus, di uno o entrambi i semestri. Ovviamente ci sono dei criteri minimi per fare domanda ma insomma in linea di massima state tranquilli che potete beneficiarne anche voi.

Come sapere se posso richiederlo ?

Quando cercate il vostro alloggio, leggete con attenzione l’annuncio. Cercate la dicitura « possibilité d’APL » « APL disponible» o simili. In quel caso allora vuol dire che la vostra futura casa/stanza/studio è a norma e rispetta i prerequisiti. E ripeto, fate attenzione al vostro bail (contratto). Sappiate che se siete in sous-location (subaffitto) o non avete un contratto regolare, non potete fare domanda.

Quanto è l’importo mensile?

Continuate a pagare regolarmente il vostro affitto come stabilito da contratto e poi, una volta che la vostra démarche sarà approvata, riceverete il contributo. L’importo varia in base a diversi fattori: tipologia di alloggio (studio, chambre, chambre simple…) , alla dimensione, al montante dell’affitto, al reddito personale, alla zona geografica ecc .  Esempio: se siete a Parigi, non aspettatevi grandi somme ecco.

Consiglio caldamente di fare la simulazione dell’APL sul sito della Caf.fr a questo link.

Siete indecisi ?

Non sapete se fare domanda o no ? Semplice, fatelo. Non sarà facile e la pratica vi farà perdere tempo e pazienza, ma davvero, ne vale la pena! Perderete qualche pomeriggio prezioso dietro alla paperasse (la modulistica) ma ci guadagnerete 80/100/120 € al mese.. Vi ho convinto?

Nelle peggiori delle ipotesi, la vostra demarche sarà rifiutata e pazienza. Non avrete niente da perdere.

RIASSUMENDO CONSIGLI:

• Leggete con attenzione l’annonce (annuncio) dell’alloggio e assicuratevi che questo sia idoneo all’APL.
• Richiedete “l’estratto di nascita in versione multilingue” al vostro comune di nascita. È uno dei documenti essenziali per procedere con la domanda. Costo 0,26€.
• Scaricate l’app della CAF. Infatti, a differenza del sito, sull’app è più facile e soprattutto intuitivo visualizzare lo stato della vostra démarche e soprattutto in A compléter potete facilmente caricare eventuali documenti richiesti. Vi consiglio inoltre di attivare le notifiche, in modo da essere avvisati ogni volta che la CAF vi invierà un messaggio o procederà nella vostra démarche.
• Al vostro arrivo in Francia, aprite un conto bancario francese. Per ricevere l’APL avrete bisogno di un RIB. Per maggiori info clicca qui.
• Per gli studenti Erasmus: non abbiate paura di chiedere aiuto al vostro coordinatore erasmus o alle eventuali associazioni erasmus della vostra università. La domanda per la CAF è uno scoglio per tutti gli studenti stranieri, soprattutto se alle prime armi con formulaires, paperasse, RIB ecc. Fatevi aiutare. Insieme è meno complicato.
• Non mollate, ci vorrà (tanto) tempo e potrebbero chiedervi di inviare sempre un modulo in più. Ma non mollate, fate tutto quello che vi chiedono. Prima o poi i soldi arriveranno.

Attenzione: Dal 1° gennaio 2021 ci saranno dei cambiamenti per l’APL. Per ogni informazione aggiornata consultare il sito ufficiale CAF.FR, a questo link.

Bon courage con la vostra demande e se avete bisogno di una mano, non esitate a chiedermi 😊

Autore: Noemi Licata Tiso
I contenuti presenti nel blog “Noemi in Francia” sono di proprietà di Noemi Licata Tiso, è vietata la copia e la riproduzione dei contenuti in qualsiasi forma o modo.